BREAKAWAY SONGS

2015
Dordtyart, Dordrecht, The Netherlands


PREV < > NEXT

© .Julien Grossmann - Tropical Race




Breakaway Songs refers to a US Navy tradition, whereby, after an oil transfer between two ships at the middle of the ocean, the Captain of the freshly refueled ship plays a song of his choice through his vessel's P.A. system. These usually are carefully chosen musical signatures, with lyrics echoing the specific context – evoking the speed of powerful oily engines, isolation and the longing for the loved ones, or self-devotion for one's group or nation. Specifically, the installation presents a set of sculptural audio filters through which a selection of these so-called 'Breakaway Songs' is played in the exhibition space. Moved by small automated cranes, two hydrophones dive into two tanks full of motor oil from a bunkering ship, where they pick-up live the music diffused inside the oil. The lyrics and music from the various songs is thus altered and distorted by the thick liquid and affected by noises from the mechanics and motors.

– Transparent tanks, bunkering ships' motor oil, hydrophones, mechanics, electronics, speakers

Made possible with the support from the DRAC Lorraine, France & DordtYart, The Netherlands. Thanks to Schuran Seawater Equipment, Chris Meighan, Drechttankcleaning and the Aquateam.


Cette installation présente un duo de filtres audio sculpturaux au travers desquels une sélection de 'Breakaway Songs' est diffusée dans l'espace d'exposition. Actionnés par de petites grues automatisées, deux hydrophones plongent dans de l'huile de moteur de navires de ravitaillement, et capturent la musique diffusée dans les profondeurs du liquide. Celle-ci est ainsi altérée par son immersion dans l'huile, et affectée par les bruits de la mécanique. Breakaway Songs fait écho à une tradition au sein de la Marine américaine, invitant les capitaines à diffuser sur leur navire un morceau de leur choix à la fin d'un ravitaillement en carburant auprès d'un autre navire, au beau milieu de l'océan.

– bacs transparents, huile de moteur de navires de ravitaillement, hydrophones, mécanique, électronique, haut-parleurs actifs.

Réalisé avec le soutien de la DRAC Lorraine et de DordtYart, Dordrecht, Pays-Bas. Merci à Schuran Seawater Equipment, Chris Meighan, Drechttankcleaning et Aquateam





© .Julien Grossmann - Tropical Race


© .Julien Grossmann - Tropical Race

   

Top of the page



MENU


 

PREV < > NEXT